Less Notes, More Care: How Heidi & PracticeQ Automate Documentation